Mostrando entradas con la etiqueta Gallego. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Gallego. Mostrar todas las entradas

martes, 23 de abril de 2013

Día del libro, 2013. Una entrada en gallego, porque siempre hay una primera vez, para atreverse.

Hoxe, e sábado pola mañán. Cedo esperta o meu irmán que xámase, 

Xermán

Xermán e cativiño. E moi pequerrechiño. E quere moito a nosa mamá. E de pronto, chora:


-Buá, buá, ...Faceme un  sitiño, a voso ladiño -  Parez que dí. E berra outro poquiño.

Mamá esperta, e cos oyos pegados cántalle:

-Dorme, Xermán, e cedo na mañán.

Mais no para de berrar, así que ao seu berce, asómome a mirar.

-¡Ben, Xermán! ¡Agora, a xugar! - ánimoo. 

Mais non quere iso, bota a chupeta ao chan, e volve a berrar.

-Buá, buá,... son pequeniño, ao voso carón, estase quentiño. ¡Bicame un poquiño!

E agora papá le escoita chorar.

-Qué pasa co neno, ¡non quero madrugar! ¡Facelo calar!

Miña nai non o entende e colle a chupeta, e dánllela. Mais, ¡zas! ¡Arrebolóu! Agora enfadouse de verdade. Todos os veciños, van espertar. Entón eu, que o quero a rachar, escoitolle e mírolle: os seus oyos na escuridade falan de verdades.

-Quero a mamá -dinme- e con ela estar. Fálalle diso, e de que a quero bicar.

Mais iso explícao sen parar de chorar. A miña nai mírame, preto do desespero.

-¿Que lle pasa ao teu irmán?

-Xermán ten medo, quere contos, e mimos, cantigas, bicos e apertas, ou teu carón folgar. Pero quéreo na cama túa, pa quentiño estar.

E mamá ri, porque se oe a papá:

-¡Todos a nosa cama! E agora, a durmir e calar.

E alí deixamos todos as horas pasar. E é que estase de medo, os sábados en Bertamiráns.